
| Série de désignation | SC100 | SC100 / 100 | SC150 | SC150 / 150 | SC200 | SC200 / 200 | SC200E | SC200 / 200E | Remarque |
| Taux de charge (kg) | 1000 / 12 personnes |
2 × 1000 / 12 personnes |
1500 / 18 personnes |
2 × 1500 / 18 personnes |
2000 / 24 personnes |
2 × 2000 / 24 personnes |
2000 / 24 personnes |
2 × 2000 / 24 personnes |
|
| Charge utile de montage (kg) | 800 | 2 × 800 | 900 | 2 × 900 | 1000 | 2 × 1000 | 1000 | 2 × 1000 | |
| Vitesse nominale (m / min) | 30 | 30 | 36 | 36 | 36 | 36 | 36 | 36 | |
| Rapport de réduction | 1 : 16 | 1 : 16 | 1 : 16 | 1 : 16 | 1 : 16 | 1 : 16 | 1 : 16 | 1 : 16 | |
| Hauteur de levage max (m) | 150 | 150 | 250 | 250 | 250 | 250 | 250 | 250 | |
| Taille de la cage (L × L × H) (m) | 3,0 × 1,3 × 2,5 | 3,0 × 1,3 × 2,5 | 3,2 × 1,4 × 2,5 | 3,2 × 1,4 × 2,5 | 3,2 × 1,5 × 2,5 | 3,2 × 1,5 × 2,5 | 3,2 × 1,5 × 2,5 | 3,2 × 1,5 × 2,5 | |
| Alimentation électrique (V) | 380V, 50Hz ou 60Hz |
380V, 50Hz ou 60Hz |
380V, 50HZ ou 60HZ |
380V, 50Hz ou 60Hz |
380V, 50Hz ou 60Hz |
380V, 50Hz ou 60Hz |
380V, 50Hz ou 60HZ |
380V, 50Hz ou 60Hz |
|
| Puissance du moteur (kW) | 2 × 11 | 2 × 2 × 11 | 2 × 13 | 2 × 2 × 13 | 3 × 11 | 2 × 2 × 11 | 2 × 13 | 2 × 2 × 13 | |
| Courant nominal (A) | 2 × 24 | 2 × 2 × 24 | 2 × 27 | 2 × 2 × 27 | 3 × 24 | 3 × 2 × 24 | 2 × 27 | 2 × 2 × 27 | JC = 25 % |
| Capacité de puissance (KVA) | 34 | 2 × 34 | 42 | 2 × 42 | 49 | 2 × 49 | 42 | 2 × 42 | |
| Section de mât | Épaisseur de la barre d'angle (élément d'accord) (mm) | Poids de la section du mât (kg) | Dimension de la section du mât (m) | ||||||
| T = 4,5 | 142 | 0,65 × 0,65 × 1,508 | |||||||
| T = 6,0 | 160 | ||||||||
| T = 8,0 | 180 | ||||||||
| T = 10,0 | 195 | ||||||||
| Poids de la cage (y compris le système d'entraînement) (kg) | 1750 | 2 × 1750 | 1820 | 2 × 1820 | 1950 | 2 × 1950 | 1950 | 2 × 1950 | |
| Type d'appareil de sécurité | SAJ30-1,2 | SAJ30-1,2 | SAJ40-1,2 | SAJ40-1,2 | SAJ40-1,2 | SAJ40-1,2 | SAJ40-1,2 | SAJ40-1,2 | |